• HOME
  • 스태프 블로그 상세

스태프 블로그

2018/05/05 이부스키 정보 시로미즈관 소식 관내 이벤트

[2018년]단오절

오늘, 5월 5일은 어린이날이라는 것이어
각지 아이용의 이벤트로 솟아오른 것이 아닐까요♪

조금 전부터여집니다만, 관내에도 단오절을 물들인다
장식이 되어 있어요.

프런트 로비의 오월 인형과 ・・・,

[2018년]단오절 화상

풀 사이드로는, 고이노보리가 푸른 하늘을 휙휙

[2018년]단오절 화상 [2018년]단오절 화상

단오의 끝에는 “처음”이라는 의미가 있어, 단오와는 5월의 최초의 오의 날이라는 의미이라고 합니다.
오의"고"라는 소리가 5에 통하는 것 등으로부터,
나라시대 이후, 5월 5일이 단오절로서 정착되었다고 합니다!

갑옷이나 투구를 장식하는 것은 무가 사회에서 태어난 풍습입니다.
현대에는, 갑옷 투구는 “신체를 지키는 것”이라는 의미가 중시되어
중요한 아이를 지켜 주도록 트이우 소원을 담아.

또 고이노보리는, 잉어가 급류를 거슬러 올라가, 룽먼이라는 폭포를 오르면
용이 되고 하늘에 오른다는 중국의 전설에서 유래하여,
어떤 역경에도 견뎌 훌륭한 사람이 되면 말한다
소원을 담아 장식된다고 합니다.

언제의 시대에도, 아이의 건강한 성장을 바라는 기분은
변하지 않은 것이군요

저희 여관에서는, 내일 10시까지 매년 항례의 “단오절” 이벤트로 하고
안뜰(시로미즈 뜰)에서 가고시마의 신차를 제공하고 있습니다.

[2018년]단오절 화상

계절을 느끼면서, 꼭 즐겨 주세요.

이 페이지의 톱으로