• HOME
  • 스태프 블로그 상세

스태프 블로그

2017/02/12 이부스키 정보 시로미즈관 소식 자연

삼짇날의 병아리 장식

여러분 안녕하세요.

어제는, 저희 부지 내에 세우는 사쓰마 전승관이 개관 9주년을 맞이했습니다.
“여기에 오면 사쓰마가 안다”라고 하는 컨셉의 아래, 이것으로부터도 사쓰마의 전통이나 문화를
미술품 등을 통해 전해줄 수 있다고 생각합니다.
화제의 “사이고 든”에 관한 전시도 있으므로, 가까이 행차시에는 꼭 들러 주세요♪

그런데, 이야기는 바뀝니다만 프런트 로비에 큰 병아리 장식이 등장했습니다

삼짇날의 병아리 장식 화상 삼짇날의 병아리 장식 화상

봄이라고 하면, 히나마츠리
지금부터 각지에서 병아리 장식을 보는 기회가 많아지는 것이 아닐까요.

히나인형에는 각각 의미가 있는 것 같습니다.
남자 병아리와 여성 모습의 인형의 결혼식의 모습을 나타내고 있는 것 같아, 간단하게 설명하면…

식사의 돌보는 3명 궁녀, 피리나 북을 연주하는 다섯 사람이 합주하는 음악,
왕과 왕비인형의 말하자면 보디가드를 하고 있는 마마신(즈이신),
웃은 얼굴, 운 얼굴, 화낸 얼굴을 해, 인생의 희로 애락을 나타내는 옛날 관청의 잡역부(해 구해),
옷장이나 다기 등의 공주님의 혼수감입니다.

의미를 알면, 보는 것이 한층 더 즐길 수 있지요
저희 여관에 행차시에는 꼭 봐 주세요.

아직 추운 날이 계속되고 있습니다만, 관내의 한 주홍 벚꽃은 지금 볼 만한 시기를 맞이하고 있습니다.

삼짇날의 병아리 장식 화상 삼짇날의 병아리 장식 화상

이쪽으로는 최근 해가 길어지고 있으므로
조금씩 봄이 가까워지고 있는 것일까……라고 느끼고 있습니다

행차시에는 한 주홍 벚꽃도 꼭 봐 주세요.

이 페이지의 톱으로